لهجة اهل الادقيـــــــــــــــــــة ...

اللغة اللادقانية من أحلى اللغات اللي ممكن يسمعا الواحد ، و مشان تفهمو كيف طريقة اللفظ رح أشرح القواعد بطريقة مبسّطة كتير ، بعدين رح نبلّش بالكلمات المنتقاة من معجم أبو صطيف خبّيني الشهير و رح شكّل كل كلمة مشان تنعر كيف عم تنلفظ

قواعد اللغة اللادقانية:

1. في اللهجة اللاذقانية يحذف دائما اخر حرف في الجملة او
الكلمة اذا كانت
مفردة
2. في اللهجة اللاذقانية تمد الكلمة دائما ثلاث حركات مد لازم

3. في اللهجة الللاذقانية تشدد دائما الكلمات في اوسطها

4. في اللهجة اللاذقانية الافعال الضعيفة تضاف اليها كما ( نهنه ) في
مؤخرتها مثل ( اخدوهنه ) ( اتلوهنه ) ( دبحوهنه ) ( ابوهنه ) مع كسر الهاء
5. كافّة الكلمات التي تحوي حرف الألف تقلب إلى واو عريضة

الكلمات :

اهم كلمة في اللهجة اللاذقانيةهي كلمة عيّن ، حتى انو اللادقاني بينعرف من هالكلمة ، لدرجة انو مرة كان صاحبي بإيطاليا طالع بعثة مع الجامعة ، فكان بدّو يسأل واحد عربي عن شغلة، فقللو: عيّن!! فسألو الزلمة: إنت من اللادقية ما هيك؟

عيِّن = انظر

زتـّا = ارميها

اشْلفا = ارميها

ازْركو = احْشكو = حاصرو

خـَيسو = اضربو بالسكين

لمّط = لم = شيل

قـبّوع = كيس و تقال أحياناً للشخص الغبي بغيابو
أبتول = غبي
كريم (تلفظ الكاف متل الجيم المصرية)= كريم اللي يستعمل للدهن متل كريم الوش
تتشيّع = هادا الفعل حالة خاصّة جداّ ، لأنو يستعمل بدل أي فعل ، طبعاً و تشتقّ عنو الشايعة و الشايع ولكن طبيعة هالفعل بتنقال في حالة الإشمئزاز من شي أو الالإنزعاج من شيء معيّن
مسكليتة = بسكليتة الدراجة
ريحة = بارفان
جاكيّة = جاكيت
باكيّة = باكيت
خفّافة = بوط رياضة
عليا طول = على طول ولكن نادراً ما تسمع هالكلمة
السيبا = السلـّم
العمىىىىى = تقال في حالة الصدمة و غالباً من شي ما كويّس

كتّ = عبّي

إبّا = ارفعها

جلموء = مصلحجي

حمزة = يلي يحشر حالو بكل شي

معلاء = بيتدخل بكل شي

اسْكمْبري = نوع من السمك = حجش

اشْكمو= اخذلوا

يبأبــِش = يلخْبــِص= يلعب بأصابعه
بالورب = بالمايل

عواءبك = شرف العيلة

آآآ ( مد لازم 12 حركة مع فتح الفاه ) = للتعجب و الإستفهام

اعْركا = حكّا

شْـفاتير = شفايف

كلاكيش = غراض

مأنتن = وسخ

صفدعة = ضفدعة

ملنـّص = واصل عل قمة ( توب )

ضبع = طنط

إيّاعااا = إيّا عزّةةة = شَحّاري= شحميطي = للتعجب الكتير

مكن = قوي

عكّيد = أبضاي

عَمْشة = وسخ الانف

سأرأ = علبة معدنية

دَرْبَكو = دَعْتـَرو = اوقعه ارضا

زنزوءة = مرجوحة

شئليبة = قلّيبة

مْأنشِح = وسخ

ألشين = جرابات

ألْشِت = زحطت

لـْبيسة = كيلوت

أشأ = الطريق الغير معبد = خرج عن الطريق

طـَرْوَشو = صرعو

زْلاعيم = لوزات

خروء = ضعيف

اكْعَرو = اصْغـَرو = اطردو

زَمَأ = مر

بَحَت = مات

طـَشّة = أهبل

إيش ياه = شو ياه

مَكـَـنة (الكاف هون متل حرف الجيم بالمصري) = موتور

مشْنِص = نوع من الموتورات في عام ال 20

مشنص ( مصطلح ) = حظو حلو

دشّـو = تركو

أهتر = أهبل

جيعان = جوعان

هبّور = شرشوح

معتـّر = مسكين = ضريب سكاكين

تليانة = مليانة

صحفة = نفاضة سواكير

بتـّو = بنتو

أخوّي = أخي

زاوة = زاوية

كبّينة = تواليت

هردبشت = هبور

يا بو = للمناداة

لألوء = الذي يتنقل من مكان الى آخر و يلي بيلزق عليك

عليّ ما عليّ (مع تسكين الياء) = للحلفان

مَـش = دليل على اللاشيء

إتـّة = انت

فـَهْنه = يوجد

آي = نعم

بردلي = أنا بردان

بربيش = خرطوم أو مربيش

فا = يوجد

إسّا = لسّا

يحمّك = دعوة بالشر و الحمة

فلوكا = مركب الصيد المتوسط الطول

لنش = مركب الصيد الطويل و الكبير

بَبّور = سفينة

رَيسي = معلمي

ما عن طـَيبي = ما عن قصدي

يلعن سلسفيلك = يلعن اجدادك

متعوب عليه .. يعطيكي العافية

ههههههههههههههههههههه

يسلن فينوس

انا تعقدت من كتر مابيسمع لاذقاني

لانو في عندي صاحبي لاذقاني وصاحب اخوي لاذقاني

وبالصيف بنقعد شي شهرين باللاذقية

الله بيعين

هلا عبدالله وخالد.. والله اللادقاني كل يوم سبت بشوفو بضيعة ضايعة خخخخخخخخخ وبفرط ضحك.. ^_^

اممممممممممم

حلو المسلسل بس والله لهلأ ماتابعت منو والله حلقة

نفسي اتابع منو حلقة وحدة بس , لاني بيوم السبت بكون مشغول بالجامعة

يالله مو مشكلة

هو المسلسل بينعاد شي بغير وقت ؟!!!!

يسلمن فينوس تشجيع

هلا نورا ...
ايه عبدالله بيعيدو يوم الاربعاء ع الساعة 4... ^_^ شوفو ما رح تندم لانو حلو .. ^_^

يسلمن الله يعطيكي العافية

الله يعافيكي رنيم.... ^_^

يعطيك العافية

اهلين ولا احلى ...

هلا فينوس تنوري بمواضيعك ..
ماشاء الله مدرسة اللغة اللاذقانية ..
دخلك الكتاب موجود بالسوق ..
^_^

يعطيكي العافية

هههههههه .. سهم العرب اتمسخر لشوف.. بس الله وكيلك بعرف اتنين لادقانية .. بيجننو طول القعدة بيقاقووووووووووو

هلا فارس .. منور^_^

يسلمو فيونس ماشاء الله قاموس كامل تشجيع

هههههه تسلم دكتور.. ^_^ .. بطبعلكون اياه اذا بدكون كمان؟